{"id":9286,"date":"2024-04-25T13:02:14","date_gmt":"2024-04-25T11:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/?page_id=9286"},"modified":"2024-05-06T12:45:51","modified_gmt":"2024-05-06T10:45:51","slug":"pressestimmen-das-dreissigste-jahr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr","title":{"rendered":"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR"},"content":{"rendered":"<p><strong>Claudia Sch\u00fclke, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG (22.04.2024)<\/strong><br \/>\n\u201eEs ist ein gewagtes Unterfangen, aber es ist gegl\u00fcckt. Und es hat das Publikum gl\u00fccklich gemacht. \u2026 Viele literarische Motive, Topoi und Assoziationen sind miteinander verflochten: Ikarus und Faust, Peer Gynt, Gretchen und Beatrice. Hier will einer \u201eMitwisser der Sch\u00f6pfung\u201c sein und scheitert an seiner Hybris &#8211; das alte Thema, das schon die griechischen Tragiker umtrieb. Auf dem Steg qu\u00e4len sich Schauspieler und Schauspielerin: von der stillen Meditation \u00fcber das Zusammensto\u00dfen R\u00fccken an R\u00fccken bis in eine fast unaufl\u00f6sbare Verschlingung und wieder zur\u00fcck, eine schier endlose gymnastische \u00dcbung, ein Totentanz durch ein unertr\u00e4gliches Leben. Bewundernswert ist die Synchronisation der beiden mit ihren Stichw\u00f6rtern in einem Text, der mit all seiner Komplexit\u00e4t erst mal gelernt sein wollt. \u2026\u201c <\/p>\n<p><strong>Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau (22.04.2024)<\/strong><br \/>\n\u201e\u2026 diese Auff\u00fchrung von \u201eDas drei\u00dfigste Jahr\u201c, die einen Text auf die B\u00fchne bringt, der einem einerseits veraltet vorkommt \u2013 denn wen treibt es heute mit blo\u00df 29 noch so um, wer ist so angefeuert von Idealismus, zerrissen von Zweifeln, dass er seine Ziele nicht (mehr) erreichen k\u00f6nnen wird. Andererseits kann die Lebenskrise, von der Ingeborg Bachmann erz\u00e4hlt, in fast jedem Alter eintreten. Das Gef\u00fchl, dass es jetzt zu sp\u00e4t ist, Entscheidungen noch zu korrigieren, etwas Neues anzufangen, besonders etwas, das der Gesellschaft dient. \u2026\u201c<\/p>\n<p><strong>Julian Mackenthun, Journal Frankfurt (04\/2024)<\/strong><br \/>\n\u201eBettina Kaminski und Ives Pancera verk\u00f6rpern in einer Doppelbesetzung den Protagonisten, oder vielmehr: sein Innenleben. &#8230; Am Ende der Reise wird der Protagonist verstehen, dass er anders fragen sollte. Statt \u201eWer m\u00f6chte ich werden?\u201c muss seine Frage lauten: \u201eWer m\u00f6chte ich gewesen sein?\u201c F\u00fcr diese gro\u00dfen Fragen w\u00e4hlt die Inszenierung kleinste Mittel. Sie bietet keine Live-Musik und keine Videoeinspielungen, kein gro\u00dfes Schauspielensemble und kein aufwendiges B\u00fchnenbild. Aber mit ganz wenig schafft sie es, ganz viel zu vermitteln.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Katrin Swoboda, Strandgut (05\/ 2024)<\/strong><br \/>\n\u201eEin Prosatext \u2013 auf der Theaterb\u00fchne? Doch im Unterschied zu einer einfachen Lesung gibt es hier eine ausgekl\u00fcgelte Choreographie, die verschiedene Beziehungsebenen \u2013 Kr\u00e4nkungen, Verwirrungen, Pausen \u2013 verdeutlichen: noch ist nichts fertig in diesem drei\u00dfigsten Jahr (\u2026) \u2026 Nicht nur f\u00fcr alle an Entstehung und Wirkung der deutschen Nachkriegsliteratur Interessierten ein Muss!\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Claudia Sch\u00fclke, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\">(&#8230; mehr)<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":9041,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freies Schauspiel Ensemble\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FreiesSchauspielEnsemble\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T10:45:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\",\"url\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\",\"name\":\"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-25T11:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T10:45:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programm\",\"item\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spielplan 2025\/26\",\"item\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR\",\"item\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/\",\"name\":\"Freies Schauspiel Ensemble\",\"description\":\"im TITANIA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/freiesschauspiel.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble","og_url":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr","og_site_name":"Freies Schauspiel Ensemble","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FreiesSchauspielEnsemble\/","article_modified_time":"2024-05-06T10:45:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr","url":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr","name":"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR - Freies Schauspiel Ensemble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/#website"},"datePublished":"2024-04-25T11:02:14+00:00","dateModified":"2024-05-06T10:45:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr\/pressestimmen-das-dreissigste-jahr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programm","item":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spielplan 2025\/26","item":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR","item":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/programm\/spielplan\/das-dreissigste-jahr"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Pressestimmen DAS DREI\u00dfIGSTE JAHR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/#website","url":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/","name":"Freies Schauspiel Ensemble","description":"im TITANIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9286"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9319,"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9286\/revisions\/9319"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freiesschauspiel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}